Le Centre de dialyse de l'Archette utilise un procédé de distribution de dialysat dernière génération.
L'eau étant à la base de la production du dialysat, elle doit subir quelques transformations avant de passer dans le générateur.

La première étape consiste à traiter l'eau de ville.
Elle passe dans une chaîne de traitement de l'eau qui comprend une série de filtres, un adoucisseur puis un osmoseur.
A la sortie de l'osmoseur, l'eau de ville est propre à un usage médical. Cette eau est régulièrement contrôlée (contrôles physico-chimiques et bactériologiques)

La deuxième étape consiste à transformer l'eau traitée en dialysat.
L'eau purifiée est ensuite mélangée au concentré, chauffée puis distribuée au générateur.
Durant la fabrication du dialysat, des contrôles sont effectués.
Régulièrement, des analyses bactériologiques sont effectuées.