El centro de diálisis de la Archette utiliza un procedimiento de diálisis de última generación. Ya que el agua es la base de la producción del diálisis, tiene que experimentar algunas transformaciones antes de pasar en el generador.

La primera etapa consiste en tratar el agua de la ciudad.
Pasa en una cadena de transformación del agua que contiene una serie de filtros, una dulcificación y una ósmosis.
Cuando sale de la cadena, el agua de la ciudad está tratado.

La segunda etapa consiste en transformar el agua tratado en diálisis.
El agua purificado está mezclado con el concentrado, calentado y distribuido al generador.
Durante la fabricación del diálisis, se efectuan controles.